JEAN-MARIE STRAUB & DANIÈLE HUILLET RÉTROSPECTIVE À TRAVERS LES ARTS

• Le Fiancé, la Comédienne et le Maquereau de Jean-Marie Straub & Danièle Huillet film allemand  – 1968 – 23mn

Tiré du Mal de la jeunesse, écrit par Ferdinand Bruckner en 1928, ainsi que de trois poèmes de Jean de la Croix, ce récit d’une haine silencieuse se déroule à Munich, où une troupe de jeunes acteurs jouent dans un théâtre avant de revenir sur le devant de la vie. Un mariage entre une femme blanche et un homme noir est scellé. Un coup de feu retentit…

• Othon de Jean-Marie Straub & Danièle Huillet film français  – 1967 – 1h33 – VOSTF

C’est sur le mont Palatin, dans des jardins romains de la villa Doria Pamphili que se déroule la tragédie Othon. Le film puise ses racines dans la pièce éponyme de Corneille, écrite en 1664, qui voit le sénateur Othon lutter pour accéder au rang d’empereur. Les acteurs, essentiellement non professionnels et non francophones, récitent ici les dialogues parmi des bruits de voitures et des chants d’oiseaux, dans le bruissement de la Rome moderne, apportant à la langue leurs accents distinctifs.