« Le scénario est subtil dans son traitement de la binationalité, réelle ou voulue. Comme tous les Sud-Coréens, Soo-Han est d’abord marquée par la séparation entre les deux Corée. Fille d’un Français qui a naguère eu une relation amoureuse avec sa mère, elle est profondément attachée à notre pays qu’elle ne connaît que par un apprentissage livresque et universitaire. L’arrivée d’un auteur de BD français qui a l’âge d’être son père, et venu chercher l’inspiration dans le décor paisible d’une ville portuaire hors saison, va révéler des troubles en la jeune femme. Trouve-t-elle en Yann Kerrand un substitut à l’image paternelle ? Se trouve-t-elle confrontée à l’ébauche d’un sentiment amoureux, ou simplement amical ? Les scénaristes manient avec habileté cette ambiguïté, d’autant plus que le personnage incarné par Roschdy Zem, présenté comme brut de décoffrage, cache peut-être un mal-être révélateur de ses incertitudes. » àVoir-àLire